by. Joan Sales,. Peter Bush Joan Sales fought on the Madrid and Aragon fronts before fleeing into exile. . “pobra canícula, també la seva glòria és incerta. Uncertain Glory (in Catalan Incerta glòria) is a novel from the Catalan-language writer and editor Joan Sales, first published in September and extended in . Joan Sales i Vallès (Barcelona, November 19, – November 12, ) was a Catalan Since its imprint, el Club Editor, he will offer to the public his work Uncertain glory (“Incerta glòria”), that do not appeared in definitive edition until
|Published (Last):||27 November 2004|
|PDF File Size:||20.31 Mb|
|ePub File Size:||15.59 Mb|
|Price:||Free* [*Free Regsitration Required]|
Silvia rated it did not like it Jan 04, Alexa Actionable Analytics for the Web.
Joan Sales fought on the Madrid and Aragon fronts before fleeing into exile. Uncertain Glory, by Joan Sales. Use dmy dates from June Articles with Catalan-language external links. The style is fast and colloquial and reflects the language model of its author, who gave much importance to the spoken Catalan in his time, which took him to accept Xales barbarism that other contemporaries, such as Joan Corominesdid not accept. Amazon Inspire Digital Educational Resources. Just a moment saes we sign you in to your Goodreads account.
Uncertain Glory review – Catalan classic of the Spanish civil war
Threads collapsed expanded unthreaded. Written by a witness of the defeated side, it contains no political message neither leaves an easy partisan exaltation.
No, but stop being stupid. Preview — Uncertain Glory by Joan Sales.
Uncertain Glory review – Catalan classic of the Spanish civil war | Books | The Guardian
In epistolary form, The protagonists are former student friends from Barcelona and a brother in arms, all drawn to anarchism. Inhe went into exile in France and then, inin the Dominican Republic, and from there, to Mexico in There are shafts of humour. It reflects a pain that survives any propaganda from two factions: He affiliated with Unified Socialist Party of Cataloniawhich will leave soon.
He was awarded the Creu de Sant Jordi in Amazon Drive Cloud storage from Amazon. Retrieved from ” https: Yet Joan Sales, who fought for the republicans in the Aragon trenches he portrays and died inundercuts sides and causes, good and evil.
Uncertain Glory by Joan Sales (1 star ratings)
Amazon Advertising Find, attract, and engage customers. Published October 2nd by MacLehose Press first published Use dmy dates from June Articles with Catalan-language external links.
Carol Peters rated it did not like it Dec 29, Uncertain Glory, by Joan Sales 3 26 Jun 02, This page was last edited on 15 Julyat Loading comments… Trouble loading? Retrieved August 27, English Choose a language for shopping. However, sakes virtue of his style is to be direct and simple and also captures the freshness of many authentic expressions, without ceasing to be a incertq Catalan, with many philosophical incerta gloria joan salse literary quotations.
Retrieved April 8, The novel won saels Premi Joanot Martorell in and received good critical acclaim, starting by its French translation  inwhere the book gporia compared with the work of writers incerta gloria joan sales as DostoevskyGeorges Bernanos or Julien Green. Meanwhile, in a curtain raiser for the s, anarchist “free love” is exposed as yet another pretext for unscrupulous men to leave women holding the baby.
He graduated with a degree in law at the University of Barcelona salee As Juan Goytisolo ], the exile who championed the novel in the s, writes in an introduction, it gives no ground to “glib partisan flag-waving” in its grief at the absurd “procession of blood, death and injustice”.
In a polyphonic novel whose voices are operatic the pompous Llibert is a “sonorous baritone”Bush incrta deftly with a range of registers, from the archaic dropped aitches of the Aragonese rustics to the prim eloquence of the seminarian. This page was last edited on 28 Novemberat Despite his saless, Sales avoids a simplistic division into good and evil.
Joan Sales i Vallès
Joan Sales acted very young in opposition to the dictatorship of Miguel Primo de Rivera. The writing of the novel lasted twenty-three years, expanded and worked incessantly. Views Read Edit View history. From Wikipedia, the free encyclopedia. Yet Joan Sales, glorja fought for the republicans in the Aragon trenches he portrays and died inundercuts sides and causes, good and evil.
He distilled his experiences of this bitter fratricidal conflict into a timeless story of three men who love the same woman.
Originally published in Catalan inalbeit in a heavily censored form, Uncertain Glory was the first novel to tell the story of the Spanish Civil War from the losers’ side. It was first published in September and extended in successive subsequent editions until the koan edition in Quotes from Uncertain Glory.
Drawing metaphors from putrefying donkeys and a mule’s festering sores, this realist novel also juggles with ideas, from existentialism to pacifism, Spinoza to Stendhal the author translated Dostoevsky’s The Brothers Karamazov into Catalan.
Banned then mutilated by Franco’s censors for its “heretical ideas” and “obscene language”, it appeared, heavily revised, in this uncut version in Refresh and try again.